西ドイツ製 TELEFUNKEN (テレフンケン）hymnus hifi 101 レシーバーです。ラジオは4バンド有ります。MWはアンテナなしで受信確認出来ました。短波、長波（LW,KW）部はアンテナは繋いでいませんが受信可能な様です。FMですが簡易アンテナが無いせいで今回はうまく確認できていません。ＭＷ部でのバンドずれは無いように感じました。後はＣＤで音出ししましたが良い音で確認出来ました。表示がドイツ語のせいか詳しい使い方は分かりません。スピーカーは2系統が接続できます。ランプは灯ります。製造は1971－73年詳しくはこちらをどうぞ。https://www.radiomuseum.org/r/telefunken_hymnus_hifi_101.html ドイツ語なのでgoogle翻訳をご使用ください。目立った傷汚れは無としてあります。ひどくは有りませんがガリが少しある様に感じましたのでそれなりのサービスが必要かもしれません。１１０Vにしてありますのでそのままご使用いただけます。スピーカー接続端子が通常と異なりますがLRの接続ケーブルとDIN-RCAケーブルが付属します。。どうか写真を良くご覧になりノークレイム、ノーリターンで宜しくお願いします。